Cold Staking is not related to Proof of Stake or a consensus mechanism. Cold stakers have no rights in generating blocks or confirming transactions. They receive interest for holding their coins. Think about cold staking as a form of passive income on your investment.
You can buy or trade CLO in these exchanges: